BiancoNero
Complex on beach boulevard of Lignano Sabbiadoro, a few steps away from shops like food stores, bakeries, snack bars and pizzerias. The new olympic pool is about 800 m away. The block has a large reception hall, bicycle store-room, interphone, centralized television antenna, lifts, completely enclosed private parking area with limited availability.
Type A: comfortable furnished studio flat, with television-set, double sofa bed, 1 single bed, cooking corner, bathroom with shower, SEA-VIEW BALCONY with table and chairs.
---------------------------------------------------------
RUS: Sovremennaya gostinitsa kvartirnogo tipa nahoditsya na poberezhie v samom nachale Lignano Sabbiadoro, gde est magazini, butiki, restorani, bari, pizzerii. V gostinitse est lift, mesto dlya velosipedov, mezhdunarodnaya liniya, TV s satellitom, ograzhdyonnoe mesto parkovki avtomobilya s ogranichennim kolichestvom mest.
Tip A: komfortabelnaya odnokomnatnaya kvartira s TV, dvuspalnoi divan-krovatiyu i 1 odnospalnoi krovatiyu, kuhonim ugolkom, vannoi komnatoi s duschevoi kabinoi, balkonom so stolom i stuliyami. Velikolepnii vid na more s balkona.
|
|
|
Occidente
Nice condominium on the beach boulevard of Lignano Sabbiadoro, not far away from the town centre, the olympic pool and shops like food stores, bakeries, snack bars and pizzerias. Each flat has TV, parking area with limited availability and lifts.
Type D: living-dining-room with cooking corner and sofa bed, balcony with SEEVIEW, 1 master-bedroom, 1 bedroom with bunk bed and 1 single bed, 1 single room, 1 bathroom with shower. The flat has refrigerator with freezer compartment and washer.
_____________________________
RUSSO:
Zdanie nahoditsya pryamo na poberezhie Lignano Sabbiadoro nedaleko ot bolshogo olimpiiskogo basseina i zentra Lignano Sabbiadoro s shirokim viborom magazinov, supermarketov, butikov, restoranov barov, pizzerii. V kadgdom apartamente est televizor; v zdanii est lift i snaruzhi parkovka s ogranichennim kolichestvom mest.
Tip D: gostinaya-stolovaya s kuhonnim ugolkom i odnospalnim divanom, malenkaya terrasa s VIDOM NA MORE, 1 dvuspalnaya komnata, 1 komnata s 1 dvuhyarusnoi krovatiyu i 1 odnospalnoi krovatiyu, vannaya komnata s dushem i tualetom. V apartamente est holodilnik s morozilnoi kameroi i stiralnaya mashina
|
|
|
PuntaEst
Beach front condominium conveniently located in a quiet area just a shortly away from the town centre of Lignano Sabbiadoro. Also close at hand are food stores, snack bars and pizzerias. The building has lifts and garden; POOL AT THE BEACHBOULEVARD OPEN FROM MAY'S END TO SEPTEMBER'S MIDDLE. In each flat there is television-set, 1 safe free of charge.
Type A: Studio room with 2 double sofa beds, kitchenette with refrigerator with freezer compartment, bathroom with shower, balcony with table, chairs and a wonderful SEA VIEW.
Parking place, contact our agency.
------------------------------------------
RUS: Gostiniza kvartirnogo tipa nahoditsya v tihoi zone pyamo na beregu morya i ryadom s zentrom Lignano Sabbiadoro, gde est bolshoi vibor magazinov. V kadgdoi kvartire est 1 seif i televizor. V zdanie est lift; snarudgi sad i bassein s vidom na more otkrit s konza maya do seredini sentyabrya.
Tip A: odnokomnatnaya kvartira s dvumya dvuspalnimi divan-krovatyami, balkon s vidom na more snabdgyon stolom i stuliyami, kuhnya s holodilnikom s morozilnoi kameroi, vannaya komnata s dushevoi kabinoi; 1 numerovannoe mesto parkovki avtomobilya.
|
|
|
Zattera
Nice condominium on the beach boulevard of Lignano Sabbiadoro, not far away from the town centre, the olympic pool and shops like food stores, bakeries, snack bars and pizzerias. Each flat has TV, 1 safe free of charge, parking area with limited availability and lifts.
Type B: living-dining-room with cooking corner and double sofa bed, terrace with frontal and lateral SEEVIEW furnished with table and chairs, 1 master bedroom, bathroom with shower.
--------------------
RUSSO:
Sovremennaya gostinitsa kvartirnogo tipa nahoditsya pryzmo na poberezhie Lignano Sabbiadoro ryadom s bolsi olimpiiskim basseinom i zentrom, gde est magazini, butiki, restorani, bari, pizzerii. V kadgdom apertamente est: TV so sputnikovoi antennoi, seif. V zdanii est lift, snarudgi bolshoi ogradgdyonii sad s obshei parkovkoi s ogranichennim kolichestvom mest.
Tip B: gostinaya s kuhonnim ugolkom i 1 dvuspalnim divan-krovatiyu, terrasa s vidom na more so stolom i stuliyami, 1 dvuspalnaya komnata, vannaya komnata s dushem.
|
|
|
Zattera
Nice condominium on the beach boulevard of Lignano Sabbiadoro, not far away from the town centre, the olympic pool and shops like food stores, bakeries, snack bars and pizzerias. Each flat has TV, 1 safe free of charge, parking area with limited availability and lifts.
Type C: living-dining-room with cooking corner and double sofa bed, terrace with lateral SEEVIEW furnished with table and chairs, 1 master bedroom, 1 room with bunk bed, bathroom with shower.
------------------
RUS:
Sovremennaya gostinitsa kvartirnogo tipa nahoditsya pryzmo na poberezhie Lignano Sabbiadoro ryadom s bolsi olimpiiskim basseinom i zentrom, gde est magazini, butiki, restorani, bari, pizzerii. V kadgdom apertamente est: TV so sputnikovoi antennoi, seif. V zdanii est lift, snarudgi bolshoi ogradgdyonii sad s obshei parkovkoi s ogranichennim kolichestvom mest.
Tip C: gostinaya s kuhonnim ugolkom i 1 dvuspalnim divan-krovatiyu, terrasa s vidom na more so stolom i stuliyami, 1 dvuspalnaya komnata, 1 komnata s dvuhyarusnoi krovatiyu, vannaya komnata s dushem.
|
|
|
Zattera
Nice condominium on the beach boulevard of Lignano Sabbiadoro, not far away from the town centre, the olympic pool and shops like food stores, bakeries, snack bars and pizzerias. Each flat has TV, 1 safe free of charge, parking area with limited availability and lifts.
Type E: Penthouse: living-dining-room with mezzanine and double sofa bed, large terrace with wonderful SEEVIEW furnished with table, chairs and 2 sunbeds, kitchenette with refrigerator with freezer compartment, 1 master-bedroom, 1 two-bed-room, 2 single rooms, 2 bathrooms with shower stall. Washer.
-------------------
RUSSO:
Sovremennaya gostinitsa kvartirnogo tipa nahoditsya pryzmo na poberezhie Lignano Sabbiadoro ryadom s bolsi olimpiiskim basseinom i zentrom, gde est magazini, butiki, restorani, bari, pizzerii. V kadgdom apertamente est: TV so sputnikovoi antennoi, seif. V zdanii est lift, snarudgi bolshoi ogradgdyonii sad s obshei parkovkoi s ogranichennim kolichestvom mest.
Tip E: poslednii etadg: gostinaya s promedgutochnim etadgom i s dvuspalnoi divan-krovatiyu, roskoshnaya i prostornaya terrasa s vidom na more snabdgena stolom, stuliyami i shezlongami. Kuhnya s holodilnikom s morozilnoi kameroi, 1 dvuhspalnaya komnata, 1 komnata s 2 krovatyami, 2 odnospalnie komnati, stiralnaya mashina, 2 vannie komnati s dushevimi kabinami.
|